Nevertheless, our portfolio has performed well during conditions of stress. Here's our loss experience during the last five years for originated loans. 然而,我们的投资组合在承压状况下也表现良好。下面是我们自己发放的贷款在过去五年中的损失情况。
As more developing countries are being hit by the turmoil, the IMF is proposing an emergency program that would double borrowing limits and waive some of the fund's standard conditions for loans. 随着更多的发展中国家受到混乱的影响,IMF启动了应急预案,将贷款额度翻倍,并宣布取消一些贷款的限制条件。
Driven by a flight to safety by investors and expectations of rate cuts, such conditions are creating problems in the repo market, where investors borrow Treasuries in return for short-term cash loans. 在投资者资金撤往安全品种及降息预期的驱动下,这些状况正在回购市场中造成问题,投资者在回购市场借入美国国债以提供短期现金贷款。
Based on the interest and risk conditions of loans and bonds, and the profit levels of the project in different periods, an optimal model for fund raising by combining loans and bonds is proposed. 根据不同期限贷款、债券的本息和风险情况以及项目各期末盈利水平,提出了一个使资金成本最低的贷款、债券组合筹资优化模型。
Now, Russia and China are both in a period of economic transition. The two countries are common in the preliminary conditions for reform and this similarity also reflect in their practices of foreign loans. 俄罗斯与中国同为经济转轨国家,在改革初始条件上,具有共同特点,这种共同性在外债实践上也有所表现。
For this reason, this paper suggests that we should go on promoting the market reform, and improving the market institutions, to provide favorable conditions for private enterprise to get bank loans. 因此,本文认为目前我国还是要继续推进市场化改革,完善市场制度,为民营企业在更加市场化的条件下获得银行贷款提供有利的条件。